Übersetzen Französisch Arabisch جنوح سفينة

relevante Treffer

• la tendance (n.) , f
  جنوح
  mehr ...
• la inclination (n.) , f
  جنوح
  mehr ...
• vocation (n.)
  جُنُوح
  mehr ...
• el alignement (n.) , m
  جنوح
  mehr ...
• la délinquance (n.) , f
  جنوح
  mehr ...
• la inclinaison (n.) , f
  جنوح
  mehr ...
• el penchant (n.) , m
  جنوح
  mehr ...
• el centrage (n.) , m
  جنوح
  mehr ...
• el voilier (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el vaisseau (n.) , m, {mar.}
  سفينة {بحرية}
  mehr ...
• el bateau (n.) , m, {Recht}
  سفينة {قانون}
  mehr ...
• el expédient (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el couscoussier (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• la arche (n.) , f
  سفينة
  mehr ...
• la galère (n.) , f
  سفينة
  mehr ...
• el canot (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el navire (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el voilier (n.) , m
  سفينة شراعية
  mehr ...
• el tonnage (n.) , m
  حمولة السفينة بالطن
  mehr ...
• la quille (n.) , f
  صلب السفينة
  mehr ...
• el palan (n.) , m
  حبال السفينة
  mehr ...
• pontée (n.) , {transport.}
  مَا تَحْمِلُهُ السَّفِينَة {نقل}
  mehr ...
• el navigateur (n.) , m
  ربان السفينة
  mehr ...
• la épave (n.) , f
  حطام السفينة
  mehr ...
• el tondeur (n.) , m
  سفينة شراعية
  mehr ...
• poupe (n.) , {mar.}
  مُؤَخَّرُ السَّفِينَة {بحرية}
  mehr ...
• la planche (n.) , f
  جانب السفينة
  mehr ...
• naviguer (v.)
  قاد سفينة
  mehr ...
• el paquebot (n.) , m
  سفينة ركاب
  mehr ...
• la traverse (n.) , f
  مؤخرة السفينة
  mehr ...

Textbeispiele

• Pour reprendre la métaphore du gouvernail, si 31 pilotes se disputent le gouvernail, le bateau échouera.
  وتكرارا لاستعارة الدفة الموجهة، لو أن 31 قبطانا أخذوا يتجادلون بشأن عملية التوجيه، فلن ينجم عن ذلك إلا جنوح السفينة.